Sprachdienstleistungen Meßner

Kreativsprache: Saunalastig

Nach der Bekanntgabe des “Unwortes des Jahres 2009″ Anfang dieser Woche wissen wir: Wörter sind wie Arbeitnehmer. Manche machen richtig Karriere, andere sind “betriebsratsverseucht” und keiner interessiert sich für sie. Wobei im konkreten Fall dann doch das Wort Karriere gemacht hat, die betroffenen Arbeitnehmer “einer Baumarktkette” möglicherweise eher nicht.

Wenn’s gut läuft für ein Wort, wird es immerhin zum “Wort des Jahres”. Die meisten der ca. 70 000 Wörter der deutschen Standardsprache können von derartiger Berühmtheit freilich nur träumen. Ganz zu schweigen von den restlichen 430 000 (Pi mal Daumen) Wörtern, die es im Deutschen (ohne Fachwortschatz) zwar theoretisch gibt, praktisch aber derart exklusiv sind, dass sie ein Schattendasein führen oder über kurz oder lang gleich ganz abgewrackt werden.

Und dass, obwohl es einige wirkliche Prachtexemplare gibt, die etwas mehr Bekanntheit verdient hätten. Mutmaßlich angetrieben durch unsere déformation professionnelle werden wir in loser Folge solche “Perlen” ans Licht zerren und ihnen die gebührende Aufmerksamkeit zuteil kommen lassen. Beginnen wir hiermit:

Als passionierter Saunabesucher sind wir von “saunalastig” naturgemäß angetan. Gleichzeitig sind wir aber auch irritiert. An sich signalisiert “-lastig” etwas Negatives, so ist es aber im konkreten Fall gar nicht gemeint. Ganz im Gegenteil. Der Textausschnitt ist einer Zeitungsanzeige für ein neues “Freizeitbad” entnommen und geizt nicht mit “saunalastigen Angeboten”. Aufgeführt sind: Dampfbad, Solebecken, Solegrotte und Ruhebereiche.

Apropos Ruhebereich: zu viel Müßiggang ist auch nichts, denn, wie heißt es doch so schön: Müßiggang ist aller Laster Anfang…

Das ist mir etwas wert

Mit Müßiggang zum Schwitzen.

Weitersagen

Seite per E-Mail empfehlen oder bookmarken:

Das könnte mich auch interessieren

Kreativsprache: Jenseits des Küssens
Kreativsprache: Textilfreie Zone

Tags: Abwrackprämie, déformation professionnelle, Kreativsprache, Sauna, Sprichwort, Unwort

Eine Antwort schreiben

Name: (benötigt)

Email: will not be published (benötigt)

Website:

Kommentar:

QR-Code dieser Seite [ ? ]